samedi 11 février 2006
12 Février 2006 - A PROPOS DE SOKOW (Marionnettes du Mali)
Par Michel Bamia, samedi 11 février 2006 à 19:11 :: General
Je poursuis ma quête de marionnettes en vue de l’Exposition que j’envisage à Bajidala pour l’été 2006 . Les « sokow » relèvent d’une tradition cachée , alors évidemment la tâche n’est pas facile. Pourtant je dois trouver les pièces auprès des villages où cet art est encore vivant. En fait, j’ai trouvé un alibi : je suis comme le TON (association de jeunes) d’un village en quête d’un sculpteur pour remplacer ses « sokow ». Je travaille avec Yaya Ballo du village de Banankoro : il est habitué à produire des pièces pour les villages Bamanaw. Cela ne pose par de problèmes pour les pièces qu’il est habitué à travailler.
NJONA MALOBALI (le débauché)
Je souhaite compléter l’échantillon par quelques pièces Bozos. Elisabeth Den Otter, anthropologue hollandaise basée à Kirango a réussi à négocier pour moi un Bilanjan (marionnette entièrement en dafu – tige de l’hibiscus) auprès du NUMU (forgeron) de Kirango. Il est magnifique, même le secret de sa structure m’a été donné. Je souhaite compléter par les animaux spectaculaires mis en scène à Kirango, comme le WULUJEGE (poisson chien), le BAMA (crocodile), ou le SA (serpent). L’ambassade d’Elisabeth n’a pas abouti : le TON de KIRANGO refuse de livrer le secret de ses spectaculaires SOKOW.
Je suis déçu.
J’en parle à mon ami CUBAIN (c’est le sobriquet sous lequel tout le monde connaît ce fameux musicien du groupe Super Biton bien connu au Mali). Il est originaire de Sansanding, un village bozo des bords du Niger à l’est de Markala. Décision est prise d’aller le prochain week end à Sansanding pour négocier avec le TON de SANSANDING.
Rappel de CUBAIN : il annule le voyage à SANSANDING ; il préfère faire venir les NUMU à Bajidala pour discuter de l’affaire : je fais connaissance avec Sinali KISSA et Binafu KISSA ; ils acceptent de me fabriquer un BAMA (crocodile). La pièce sera réalisée discrètement dans la maison de CUBAIN à Sansanding. Nous irons la chercher, de nuit, pour éviter une quelconque indiscrétion. Officiellement, la pièce sera réalisée à Ségou Koura, pour le TON du village.
Tout cela me rassure : la tradition est bien vivante à Sansanding et le TON veille …
à la préservation de ses secrets.
Ci dessus : le WARA (le lion) et YAYA BALLO présentant un KARANKAO réalisé lors de la CAN 2002
